Kalendaro-kalender

Om du använder den här sidan godkänner du våra användarvillkor.

Användarvillkoren finns under menyn Om oss

Kalendaro

26
sep
Svenska Mässan, Göteborg
Datum: 26 september 2019

29
sep
Storgatan 58 Sundsvall, Bildas lokal
Datum: 29 september 2019
Sundsvalls Esperantoförening Amika Rondo firar 90 år! Välkommen!

Tipsa oss gärna

Här lägger vi in allt möjligt som händer inom esperantovärlden, särskilt i Sverige och Norden.

Om du vill tipsa om flera händelser samtidigt

Skicka e-post till kalendaro (a) esperantosverige (.) se.

Använd då listan i formuläret för att få med all relevant information!

Namn och e-post för dig som lämnar uppgifterna

Info om arrangemanget

Vem arrangerar?

Ett förbund?
Klubb i

Mer info

Jag är medveten om att jag måste skicka in tips i god tid samt fylla i alla uppgifter för att inte riskera förseningar.

La EspeReto

Pola RetRadio en Esperanto daŭre pri la 104-a UK en

Karaj Aŭskultantoj kaj Radioamikoj,

Daŭre la Pola RetRadio en Esperanto www.pola-retradio.org prezentas la promesitajn pliajn sonmaterialojn surbendigitajn en la kongreseurbo kaj rilatajn al la 104-a UK en Lahtio.

En la elsendo el 09.08.2019 troviĝas interparolo kun Claude Nourmont pri la prepardefioj al la nunjara Kleriga Lundo kaj la omaĝa programero dediĉita al Baldur Ragnarsson. Pri ĉi lasta siajn impresojn kundividas la kunpartoprenanta ĝin Vesna Staničić-Burchards: http://pola-retradio.org/2019/08/e_elsendo-el-la-09-08-2019/. La elsendo el 13.08.2019 enhavas sonscenon pri la  komenca fragmento de la ĵaŭda dumkongresa programero >CO respondas<, kiun reprezentis Martin Schäffer – ĝenerala direktoro, Stanka Starčević – kasisto de UEA kaj Clay Magalhães – konstanta kongresa sekretario: http://pola-retradio.org/2019/08/e_elsendo-el-la-13-08-2019/. En la elsendo el la 16.08.2019 ni gastigas antaŭmikrofone Osmo Buller, kiu rakontas pri sia dumkongresa kaj postkongresa programkunlaboro. Inter 5 prelegoj pri Finnlando li prelegis en la ĵaŭda kongresa programo pri „La finna politiko en praktiko”. Postkongrese li gvidis la 4-tagan ekskurson al „Norda Finnlando – kie boacoj vagadas”.

Ĉiuj ĉi sonmaterialoj estas aŭdeblaj ankaŭ eksterelsende ĉe nia paĝo www.pola-retradio.org post la alklako de la trabeto „Antaŭ la mikrofono”.

Aŭskultu mem, aŭskultigu aliajn!

Ĉiuj ĉi raportoj troviĝas ankaŭ en jutubo ĉe la kanalo Espero2009: https://www.youtube.com/results?q=pola+retradio&sp=CAI%253D.

Skribu kaj komentu al:   (aŭ ). Subtenu nian laboron pere de UEA: vars-t.

 

Amike, en la nomo de la tuta Redakcia Skipo,

red. Barbara Pietrzak



La unuan fojon Unesko uzos Esperanton en festivalo

El Informilo no 42 de la UN-oficejo de UEA, septembro 2019:

La 19an de septembro 2020 (post unu jaro) Unesko okazigos festivalon por la paco en Tolosa (Hispanio). La laborlingvoj de tiu ĉi festivalo estas la franca, la angla, la hispana kaj Esperanto. Dum tiu ĉi festivalo, ankaŭ estos projekciitaj filmetoj de kiel eble plej da korusoj tra la mondo, kantantaj por la paco en plej diversaj lingvoj, sed la tekstoj de tiuj ĉi kantoj devos esti tradukitaj al unu el la kvar laborlingvoj: franca, angla, hispana aŭ Esperanto. Se vi konas koruson, kiu povus realigi tian 3-minutan filmeton de kanto por la paco, en iu ajn lingvo (kun traduko de la teksto al Esperanto) aŭ rekte en Esperanto, kontaktu la UEA-reprezentanton ĉe Unesko d-ro François Lo Jacomo ().




105-a UK en Montrealo: multaj aligxoj en Lahtio

Gazetaraj Komunikoj de UEA
N-ro 817
2019-08-08


105-A UK EN MONTREALO: MULTAJ ALIĜOJ EN LAHTIO

La Montreala UK sukcesis kapti atenton de la kongresanoj en Lahtio: ĉ. 90 homoj -- aŭ 10% de kongresanoj -- jam aliĝis por la venontjara kongreso en Kanado. La averaĝa kvanto de aliĝintoj jam en la antaŭa UK estas ĉ. 60, do por Montrealo aliĝis jam 50% pli ol averaĝe.

"Ni estas tre feliĉaj pri la grandega intereso kaj tiom multaj aliĝoj", diras Ĵenja Amis, la respondeculo pri informado. "La intereso pri Montrealo kaj Kanado estis enorma -- pluraj centoj da kongresanoj venis al nia tablo kun granda scivolemo kaj multaj demandoj kaj la plejparto de la venintoj intencis partopreni." "La urbo 'vendas' sin mem", notas Joel Amis, vic-prezidanto de LKK: "Ĝi estas riĉa je historio -- 377-jara -- unu el la plej malnovaj urboj en Nord-Ameriko. En Montrealo abundas vidindaĵoj, mondfamaj muzeoj kaj nokta vivo. Ĝi proponas riĉan kulturon kaj bonegan gastronomion. La urbo havas ĉ. 1.3 milionon da loĝantoj kaj estas sufiĉe granda por havi riĉegan kulturan vivon, sed sufiĉe malgranda, por sentiĝi hejmeca kaj senhasta". Nicolas Viau, vic-prezidanto de la LKK, ankaŭ notas, ke oni ofte demandis pri la lingvoj en Montrealo: "La ĉefa lingvo en Montrealo, kiel ĝenerale en Kebekio, estas la franca, sed en Montrealo oni ofte kapablas funkcii dulingve, kio estas alia interesa afero pri Montrealo, aparte por esperantistoj. Tamen, paŝante surstrate oni ofte aŭdas plurajn aliajn lingvojn, ĉar Montrealon riĉigis -- lingve, kulture, gastronomie -- multaj enmigrintoj".

La teamo ankaŭ preparas multajn belajn ekskursojn dum-, antaŭ- kaj postkongresajn: "Ni multe ekskursos en Montrealo kaj montros la diversecon de nia urbo, multajn ĝiajn etnajn kvartalojn, ĝian arton, muzikon… Ni konatiĝos kun la fama montreala subtera urbo. Ni manĝos en tradicia kebekia sukerkabano (loko, kie oni produktas la faman kanadan acersiropon). Ni vizitos indiĝenajn rezervejojn. Estos ankaŭ eblo ekskurse bicikli tra la insulo de Montrealo", diras Suzanne Roy, la respondeculo pri ekskursoj. Antaŭkongrese ni iros orienten, tra la bela, pli ol 400-jara Kebekurbo, ĝis Tadusako, kie oni povas observi balenojn, kaj okcidenten, tra Otavo kaj Toronto, ĝis Niagaro, kie ni eĉ ŝipetos kaj alproksimiĝos al la famegaj akvofaloj -- nepra kanada sperto".

La montreala teamo promesas ankaŭ riĉegan kulturan programon dumkongrese: "Montrealo estas universo en si mem kaj dum la nacia vespero vi konatiĝos kun muziko kaj dancoj de diversaj popoloj, kiuj "kreis" Montrealon, kaj ankaŭ, kompreneble, kun la indiĝena arto", diras Ĵenja Amis. "Vi ankaŭ feliĉos revidi konatajn Esperanto-artistojn kaj konatiĝi kun novaj steluloj de Esperantujo".

La 105-a Universala Kongreso en Montrealo okazos de la 1-a ĝis la 8-a de aŭgusto 2020 en la hotelo Sheraton, kiu situas urbocentre, ĉe du ĉefaj metrolinioj. "La situo de nia kongresejo estas vere perfekta", notas Normand Fleury, la prezidanto de la LKK. "La urbo proponas diversajn loĝ-eblojn en la proksimeco. La kongresa hotelo estos havebla favorpreze kaj pro favora kurzo de la kanada dolaro kompare al eŭro, la montrealaj prezoj tre bone kompariĝas al la eŭropaj aŭ usonaj prezoj".

La temo de la kongreso estos: "UN 75-jaraĝa: dialogo kaj interkompreniĝo en ŝanĝiĝanta mondo" -- tre bona temo por krei novajn strategiajn aliancojn kun politikistoj, funkciuloj kaj NRO-oj. Antaŭ UK okazos la 53a ILEI-kongreso, de la 25-a de julio ĝis la 1-a de aŭgusto, en Kebekurbo, kun komuna busveturado al Montrealo. Tuj post UK okazos Nitobe-simpozio (de la 1-a ĝis la 3-a de aŭgusto). Samtempe kun la UK en Montrealo okazos indiĝena festivalo, tiel ke la kongresanoj povos aparte bone konatiĝi kun indiĝenaj kulturoj de Kanado.

Interesaj faktoj pri la familio Zamenhof kaj Montrealo: 1) dum sia vizito en Montrealo post la UK en Vaŝingtono en 1910, Ludoviko Zamenhof tranoktis en hotelo Windsor, kiu ĝuste troviĝas trans la strato de nia kongresa hotelo! 2) alia Ludoviko -- Louis-Christophe Zaleski-Zamenhof, nepo de la unua -- dum kelka tempo dediĉis sin al konstruado de sportejoj kaj aparte fieras pri sia kontribuo al la olimpika stadiono en Montrealo (unu el montrealaj ikonaj konstruaĵoj, kiu ankaŭ aperas sur la logotipo).

Pli da informoj:

Esperanto2020.ca | facebook.com/Montrealo.kongreso | videa invito al la UK | Prezentaĵo | Gazetaraj reeĥoj

Aliĝilo: baldaŭ haveblos ĉe uea.org; oficiala kradvorto: #esperanto2020



Invito al la nova forumo


Kunlaboru mondvaste, UEA-forume!


La Estraro de UEA, klopodante igi la asocion pli demokratia kaj ag-kapabla, lanĉas novan retan kunlaborejon por faciligi kontaktojn, kundiskutadon, kunplanadon kaj kunordigon sine de la asocio.   Per ĉi tiu nova forumo, estraranoj, komitatanoj, komisionoj, fakaj asocioj kaj membroj de UEA povos lanĉi ideojn, proponojn, projektojn kaj laborgrupojn. Iom post iom, ni esperas kreskigi etoson de reciproka fido, entuziasmo kaj kunagemo por konkretaj celoj.   


La forumo enhavas plurajn elementojn por subteni tiun evoluon. Interalie, la legantoj povas doni poentojn al la komentoj kaj tiel la komunumo mem elektas la plej bonajn ideojn.  Estraranoj kaj aliaj ofichavantoj mem paroprenos la diskutojn. Kiam la debato ĉirkaŭ propono aŭ projekto estos matura, la konkludoj povos eniri la agadplanon de la koncerna estrarano, aŭ esti portitaj al la Komitato aŭ Estraro por plia diskutado.


Per la langeto RETEJO vi vidas forumon laŭ pluraj kategorioj, rubrikoj, kaj subrubrikoj.  Per la langeto AKTIVADO vi vidas la lastajn afiŝojn aŭ komentojn.  Eblas ankaŭ uzi la serĉilon kaj ŝalti sciigojn al via retadreso pri novaĵoj en temoj, kiuj interesas vin.   


Ĉiuj homoj rajtas legi la forumon sen la neceso registriĝi.  Por komenti la afiŝojn vi devas registriĝi, sed vi povas fari tion tre rapide per via profilo de Facebook, Google, aŭ Twitter.    Nur membroj de UEA rajtas krei novajn temojn.


Ni invitas vin aliĝi al la forumo per la adreso https://forumo.uea.org/.   Vi estos unue en la kategorio VIZITANTO, sed post kelkaj tagoj ni altrangigos vin al la kategorio MEMBRO.


La forumo estos en prova fazo dum tri monatoj kaj ni petas, ke vi lasu vian opinion ĉe la fadeno Kion vi opinias pri nia forumo por plibonigi ĝin.


La Estraro de UEA



Esperanto en la gazetaro de via regiono


 Per eta ago vi povas senpage aperigi artikolojn pri Esperanto en ĵurnaloj, revuoj, televidoj, radioj, sociaj retoj kaj blogoj de via regiono.

Tio estas la celo de la Gazetara Kampanjo pri la UK 2019, okazonta en Lhatio, Finnlando. Nia kongreso povas interesi amaskomunikilojn, kaj ili pli volonte raportas pri ĝi, se temas pri partoprenantoj el via regiono.

Povas esti interesa al la loka gazetaro la fakto, ke vi mem aŭ via samlandano vojaĝos eksterlanden al internacia kongreso, kie milo da homoj el dekoj da landoj diskutos gravajn temojn, sen interpretado, en unusola lingvo komprenata de ĉiuj.  Vizitu la retejon por scii pli detale pri la kampanjo.

www.gazetaro.org


Emilio Cid

Estrarano de UEA pri informado


UEA kongresos en Belfasto, Nord-Irlando, en 2021

Gazetaraj Komunikoj de UEA
N-ro 806
2019-06-15


UEA KONGRESOS EN BELFASTO, NORD-IRLANDO, EN 2021

Por la 106-a Universala Kongreso, post du jaroj, la Estraro de UEA elektis la "smeraldan insulon", Irlando, kiel kongreslandon. La Universala Kongreso la unuan fojon okazos en tiu parto de Eŭropo. La gastiga urbo estos Belfasto, la ĉefurbo de Nord-Irlando. Grava haveno kaj pordo al la belega nord-irlanda marbordo, Belfasto suferis dum la lasta jarcento pro armita politika konflikto, sed nun estas konsiderata kiel unu el la plej sekuraj urboj en la brita insularo.

Konante la malmultecon de la lokaj movadaj fortoj, UEA traktis rekte kun la urbo pri la kondiĉoj de la invito kaj ricevis tre favoran oferton de kongresejo en Queen's University (la Reĝina Universitato). La loka grupo en Belfasto jam donis plurajn praktikajn konsilojn pri la organizado kaj esprimis sian pretecon helpi pri ĉiuspecaj lokaj aferoj. "Belfasto ja estas surpriza, sed bonega interesa elekto", ili komentis.
Anka ŭ Joy Davies, la sekretario de Esperanto-Asocio de Irlando, mesaĝis pri sia subteno: "En Irlando estas nun malmultaj organizitaj esperantistoj, sed ni bonvenigas la kongreson kaj certe helpos, kiom ni povos. Ni esperas, ke ĝi allogos novajn lernantojn, parolantojn kaj apogantojn de la lingvo al nia asocio". D-ro Séan O’Riain, irlanda diplomato, kiu aktivas interalie en Eŭropa Esperanto-Unio, komentis: "Mia unua reago estas forte pozitiva. Kompreneble mi ĉion faros por antaŭenigi la kongreson". El Britio D-ro Geoffrey Greatrex reagis kun simila entuziasmo: "Kiel antaŭa prezidanto de EAB, mi tre fieras kaj kontentas pri la planata UK en Nord-Irlando, la unua en la irlanda insulo kaj pli ol 30 jarojn post la lasta UK en la brita insularo".

La 106-a UK estas planata por okazi de la 17-a ĝis 24-a de julio.

Dume, se vi ankoraŭ ne aliĝis al la 104-a UK, kiu okazos en Lahtio, Finnlando, de la 20-a ĝis la 27-a de julio 2019, konsi! deru tion fari pere de nia reta aliĝilo ĝis la 15-a de junio: https://uea.org/kongresoj/alighilo (post tiu dato bv. aliĝi rekte surloke en la kongresejo).



Ĉu vi jam vidis krokodilon violoni?

Ĉu vi jam vidis krokodilon violoni???

Kiajn feriojn VI deziras?
- ĉu agrablajn?
- ĉu amikajn?
- ĉu instruajn?
- ĉu komfortajn?
- ĉu naturajn?
- ĉu artajn?
- ĉu ripozajn?
- ĉu aktivajn?

Haltu minuton kaj pripensu:
- imagu belan 5-kordan violonon en la sublima halo de la kastelo!
- imagu koncerton kaj dancon sur la nobela ligna planko!
- imagu muzikan aperitivon en la kastela parko per irlandaj keltaj melodioj!
- imagu amikan kantadon de francaj konataj kanzonoj kun violona akompanado!
- imagu rondan kaj paran popoldancadon por senstreĉe ekzerci vian korpon en ritmo!
- imagu amuzan spektaklon de klaŭno kun violonista manpupo!
- imagu senpagajn inicajn kursojn de violono kun malgrandaj violonoj por infanoj sed ankaŭ por vi!

Kaj ĉio tio en Esperanto!
Por plibonigi vian paroladon kaj vian komprenon.
Ĉu vi jam vidis krokodilon violoni?

krokodilo violonas.jpeg

Mi estas francino naskiĝinta en Parizo SED mi ne havas francan akĉenton kaj mi promesas korekti viajn francismojn.
Pliajn informojn ne hezitu peti de Fransoazo (Françoise Noireau) telefone: +336 09 12 03 74  aŭ retmesaĝe:

Tiu anonco invitas vin al dektaga restado en la kastelo Greziljono inter la 6a kaj la 16a de aŭgusto.
Vidu detalojn en la retejo: http://gresillon.org/s4




Kuba Esperanto-Asocio jubileas jam 40

Kuba Esperanto-Asocio festas ĉi-jare sian 40-an jubileon. Tiucele la kubaj esperantistoj sin preparis por tutlande informi pri la datreveno  kaj organizis diversajn agadojn.  Kiel parto de  tiu ĉi okazaĵo, KEA aranĝos  tutlande  propran paralelan universon kaj agotagon je la 15-a kaj 16-a de junio, respektive.

 

Oni jam informis kaj informas per radioprogramoj je loka kaj tutlanda niverlo. Ankaŭ televidprogramo dediĉos programerojn dum la venontaj tagoj. Ni iniciatis kampanjon per la sociaj retoj . En la centro kaj oriento de la insulo estas preparataj lokaj  solenaĵoj, ekzpozicioj kaj festoj .

Venontsabate, la 15-an de junio okazos la ĉefa solenaĵo en centra halo de Havano, konata kiel Delirio Habanero, kie ariĝos pli ol 100 esperantistoj, ĉefe havananoj, por kunfesti, transdoni honorajn atestilojn al aktivuloj kaj membrofonditoj de KEA.

Ni havos kulturan programon kun profesiaj artistoj kaj esperantistoj, la profesia muzikbando KIALO kaj Jany Quiñones, elstara profesia gitaristo, esperantistino.

 

Jam estas ricevataj mesaĝoj de kelkaj amikoj tra la mondo kaj per tiu ĉi mesaĝo, mi instigas ĉiujn kiuj volas kunĝoji tiun ĉi jubileon de la kuba esperantistaro, bv. sendi vian mesaĝon al mi  por diskonigi ĝin en nia ceremonio sabata. Eksterasociaj gastoj estos kun ni, inter ili, reprezentantoj de UNO-Asocio, de la ministerio pri kulturo, de la pedagogia universitato kaj de Radio Havano Kubo.

 

Nia mesaĝo okaze de la jubileo estas 40 jarojn konstruante pontojn!

 

Amike

Maritza

 

 

 

Maritza Gutiérrez González

Tel. 53 5216 4322

Blogo: esperantocuba.cubava.cu

Descripción: logo_eo_cuba40v2



Esperanto.net


Gazetaraj Komunikoj de UEA
N-ro 804
2019-05-28


ESPERANTO.NET

 

Ni invitas vin ekkoni kaj uzi gravan rimedon por disvastigi Esperanton. Esperanto.net estas retejo de UEA, kiu provizas bazajn informojn pri Esperanto, kiel lerni ĝin kaj kiel kontakti landajn, regionajn aŭ lokajn asociojn. Tiuj informoj disponeblas en 66 lingvoj kaj la retejo aŭtomate montras la lingvon de la vizitanto.


 

 

Amikoj de Esperanto

Per la retejo jam aliĝis pli ol 600 Amikoj de Esperanto, kiuj konsistas el homoj, kiuj ĵus konatiĝis kun Esperanto kaj al kiuj ni sendas mesaĝojn por sciigi ilin pri la lingvo, pri UEA, pri TEJO kaj pri la koncerna landa asocio.

Ni sendas la enkondukan dulingvan mesaĝon en Esperanto kaj la angla, araba, farsia, portugala, hispana kaj franca. Tiuj lingvoj reprezentas 87% el ĉiuj aliĝintoj. Se vi volas helpi nin sendi mesaĝojn ankaŭ en via lingvo, bonvolu kontakti nin.

Ni sendos ankaŭ mesaĝojn en Esperanto al eks-membroj de UEA.

 

Traduko kaj plibonigo de la tekstoj

La nova versio de la retejo disponeblas en 16 lingvoj. Ni bezonas volontulojn por traduki aŭ plibonigi tradukojn. Ni proponas ne laŭliteran tradukon, sed adapton de la baza teksto en Esperanto. Ni sugestas, ke oni kreu laborgrupojn por tradukado kaj plibonigo de la tekstoj, preferinde kun la partopreno de la koncerna Landa Asocio. Se vi volas ricevi la tradukendajn dosierojn, bonvolu kontakti nin.



Ĝisdatigo de la mondmapo

En nia retejo estas bela mondmapo, kiu montras esperantajn asociojn aŭ klubojn. Bonvolu viziti http://esperanto.net/eo/lokaj-organizoj kaj kontroli la informon pri via urbo. Vi povas tajpi la nomon de via urbo en la kadro aŭ premi la regklavon (CTRL) de via klavaro kaj samtempe ruli la centran radeton de via komputila muso por pligrandigi la areon serĉatan. Se vi trovas eraron aŭ mankon en la mapo, bonvolu indiki tion per nia formularo: http://tinyurl.com/mondmapo.



 

 

Unu lerneja leciono pri Esperanto!

En la baza lernejo, ĉiuj devus lerni iom pri Esperanto, minimume per unu leciono. Tiu leciono povus okazi kadre de la instruado de fremdaj lingvoj, aŭ de aliaj temoj (ekz. historio, sociaj kaj politikaj sciencoj). Konatiĝu kun la baza ideo de Klaus Friese, kiu vizitis jam pli ol cent lernejojn en Germanio: http://esperanto.net/eo/leciono/.



 

 

Kunagu kun ni!

Ĉi tiu retejo apartenas al vi. Uzu ĝin kaj helpu nin disvastigi ĝin al ĉiuj. Indiku la retejon al viaj ne-esperantistaj amikoj. Plusendu tiun mesaĝon en la diskuto-listoj kaj grupoj en via lingvo. Partoprenu!



Please publish modules in offcanvas position.